‘মুই খইমু আফনে তালাকর পথ বাছিয়া লইন’
সিলেটি ভাষার বাক্য
মান বাংলায় মানে
আমি বলব আপনি বিবাহবিচ্ছেদ পথ বেছে নেন
অন্য অঞ্চলে একই কথা
- চট্টগ্রাম: আই হইয়ুম অনে তালাকর ফত বাসি লইয়ন
- নোয়াখালী: আই কইয়ুম আন্নে তালাকের হথ বাছি লন
- বরিশাল: মুই কমু আমনে বিয়া ভাঙ্গার রাস্তা বাইচছা লন
- ময়মনসিংহ: আমি কমু আফনে বিবাহবিচ্ছেদ পথ বাইচ্ছা নেন
‘আমি বলব আপনি বিবাহবিচ্ছেদ পথ বেছে নেন’ সব অঞ্চলের ভাষায় একসাথে দেখুন
উৎস: Vashantor ডেটাসেট (CC BY 4.0), সম্পাদিত