‘কুনো মাত খারাফ পাইলে দয়া খরি মাফ খরি দিবা’
সিলেটি ভাষার বাক্য
মান বাংলায় মানে
কোন কথা খারাপ লাগলে দয়া করে মাফ করবেন
অন্য অঞ্চলে একই কথা
- চট্টগ্রাম: কুনো হতা খারাপ লাগিলে দয়া করি মাফ গরি দিয়োন
- নোয়াখালী: কোন কতা খারাপ লাইগলে দয়া করি মাফ কইরবেন
- বরিশাল: কোন কথা খারাপ লাগলে দয়া কইররা মাফ কইরেন
- ময়মনসিংহ: কোন কথা খারাপ লাগলে দয়া কইরা মাফ করবেন
‘কোন কথা খারাপ লাগলে দয়া করে মাফ করবেন’ সব অঞ্চলের ভাষায় একসাথে দেখুন
উৎস: Vashantor ডেটাসেট (CC BY 4.0), সম্পাদিত