‘ফুরিগুয়ে হক্কলতাত মিছা মাতে’
সিলেটি ভাষার বাক্য
মান বাংলায় মানে
মেয়েটি সারাক্ষন মিথ্যে কথা বলে
অন্য অঞ্চলে একই কথা
- চট্টগ্রাম: মাইয়া ইবা সারাক্ষন মিথ্যা হতা খো
- নোয়াখালী: মাইয়াডা হারাক্ষন মিছা কতা কয়
- বরিশাল: মাইয়াডা হারাদিন মিছা কথা কয়
- ময়মনসিংহ: মাইয়াডা সারাক্ষন মিথ্যা কথা কয়
‘মেয়েটি সারাক্ষন মিথ্যে কথা বলে’ সব অঞ্চলের ভাষায় একসাথে দেখুন
উৎস: Vashantor ডেটাসেট (CC BY 4.0), সম্পাদিত