‘আমি আফনার লগে বাদে দেখা করিয়ার’
সিলেটি ভাষার বাক্য
মান বাংলায় মানে
আমি আপনার সাথে পরে দেখা করব
অন্য অঞ্চলে একই কথা
- চট্টগ্রাম: আঁই অনর লই ফরে দেহা গইরগম
- নোয়াখালী: আই আন্নের লগে হরে দেয়্যা করুম
- বরিশাল: মুই আম্মের লগে পরে দেহা করমু
- ময়মনসিংহ: আমি আফনের সাথে পরে দেহা করবাম
‘আমি আপনার সাথে পরে দেখা করব’ সব অঞ্চলের ভাষায় একসাথে দেখুন
উৎস: Vashantor ডেটাসেট (CC BY 4.0), সম্পাদিত