‘মিষ্টি মিষ্টি হাসিয়া মাতিয়া পাগল খরি দিলায়’
সিলেটি ভাষার বাক্য
মান বাংলায় মানে
মিষ্টি হেসে কথা বলে পাগল করে দিলে
অন্য অঞ্চলে একই কথা
- চট্টগ্রাম: মিডা আসি হতা হয় ফঅল গরি দিয়্যে
- নোয়াখালী: মিষ্টি হাসি দি কতা কই হাগল করি দিলা
- বরিশাল: মিষ্টি হাসি দিয়া কথা কইয়া পাগল কইরা দেলে
- ময়মনসিংহ: মিষ্টি হাইসসা কথা কইয়া পাগল কইরা দিসে
‘মিষ্টি হেসে কথা বলে পাগল করে দিলে’ সব অঞ্চলের ভাষায় একসাথে দেখুন
উৎস: Vashantor ডেটাসেট (CC BY 4.0), সম্পাদিত