‘অউ জিনিসটা খুবঅই বিরক্তিকর আছিল’
সিলেটি ভাষার বাক্য
মান বাংলায় মানে
এই জিনিষটা খুবই বিরক্তিকর ছিল
অন্য অঞ্চলে একই কথা
- চট্টগ্রাম: এই জিনিসসান কুব বিরক্তিকর আচিল
- নোয়াখালী: ইয়ান বেশি অসইজ্যো আসিল
- বরিশাল: এই জিনিশ খান আক্কালে অনেক গা জলুইন্না আসেল
- ময়মনসিংহ: এই জিনিসটা অনেক বিরক্তিকর আছিল
‘এই জিনিষটা খুবই বিরক্তিকর ছিল’ সব অঞ্চলের ভাষায় একসাথে দেখুন
উৎস: Vashantor ডেটাসেট (CC BY 4.0), সম্পাদিত