‘মাহাত হাত দিয়া কও আমারে ধুকা দিতায় না’
সিলেটি ভাষার বাক্য
মান বাংলায় মানে
মাথায় হাত দিয়ে বলো আমাকে ধোঁকা দিবে না
অন্য অঞ্চলে একই কথা
- চট্টগ্রাম: মাতাত আঁত দি ক অ্যাঁরে দাগা ন দিতি
- বরিশাল: মাতায় হাত দিয়া ক মোরে ধোকা দিবি না
‘মাথায় হাত দিয়ে বলো আমাকে ধোঁকা দিবে না’ সব অঞ্চলের ভাষায় একসাথে দেখুন
উৎস: ONUBAD ডেটাসেট (CC BY 4.0), সম্পাদিত