‘হেতে বোইনের গাত আত উডায় এই কতা বেকে জানে’
নোয়াখাইল্লা ভাষার বাক্য
মান বাংলায় মানে
সে বোনের গায়ে হাত তোলে এই কথা সবাই জানে
অন্য অঞ্চলে একই কথা
- চট্টগ্রাম: সে ভোইনর গাত আত তুলে ইন বেয়াক্কুন যানে
- সিলেট: হে আফার গাত হাত তুলে এই কথা হখলে জানে
- বরিশাল: হ্যায় বুইনের গায় হাত তোলে হেই কথা হগলডি জানে
- ময়মনসিংহ: হেয় বইনের গায়ে হাত তুলে এই কথা বেহেই জানে
‘সে বোনের গায়ে হাত তোলে এই কথা সবাই জানে’ সব অঞ্চলের ভাষায় একসাথে দেখুন
উৎস: Vashantor ডেটাসেট (CC BY 4.0), সম্পাদিত