‘হেতিরা আরে হছন্দ কইরতো চাইতো আঙ্গো সম্পর্ক আবার জোড়া লাগুক’
নোয়াখাইল্লা ভাষার বাক্য
মান বাংলায় মানে
তারা আমাকে পছন্দ করত চাইত আমাদের সম্পর্ক আবার জোড়া লাগুক
অন্য অঞ্চলে একই কথা
- চট্টগ্রাম: তারা আরে ফসন্দ গইত্ত চাইত আরার সনফরক আবার জোড়া লাগিবেল্লাই
- সিলেট: তারা আমরারে ফছন্দ করতা চাইতা আমরার সম্পর্ক আবার জোড়া লাগউক
- বরিশাল: হ্যারা মোরে পছন্দ করতে চাইতে মোগো সম্পর্ক ফিররা জোরা লাগুক
- ময়মনসিংহ: তারা আমারে পসন্দ করত চাইত আমাদের সম্পর্ক আবার জোড়া লাগুক
‘তারা আমাকে পছন্দ করত চাইত আমাদের সম্পর্ক আবার জোড়া লাগুক’ সব অঞ্চলের ভাষায় একসাথে দেখুন
উৎস: Vashantor ডেটাসেট (CC BY 4.0), সম্পাদিত