‘তাই জইন্য আর বেক কিছু কইরতাম হারি’
নোয়াখাইল্লা ভাষার বাক্য
মান বাংলায় মানে
তার জন্য আমি সব কিছু করতে পারি
অন্য অঞ্চলে একই কথা
- চট্টগ্রাম: এবার লাই আঁই বেজ্ঞিন গরিত ফারি
- সিলেট: তার লাগি আমি হকলতা করতাম ফারি
- বরিশাল: হ্যার লইজ্ঞা মুই সবকিছু করতে পারি
- ময়মনসিংহ: হের লাইজ্ঞা আমি বেগ কিসু করতাম ফারি
- চট্টগ্রাম: এবার লাই আই বেগগিন গরিত ফারি
- বরিশাল: হের লাইগা মুই সবকিছু করতে পারি
‘তার জন্য আমি সব কিছু করতে পারি’ সব অঞ্চলের ভাষায় একসাথে দেখুন
উৎস: Vashantor ডেটাসেট (CC BY 4.0), সম্পাদিত