‘আফনে একটু এইদিকে আইতে ফারবেন ?’
ময়মনসিংহের ভাষার বাক্য
মান বাংলায় মানে
আপনি একটু এইদিকে আসতে পারবেন ?
অন্য অঞ্চলে একই কথা
- চট্টগ্রাম: অনে এক্কানা ইক্কা আইত্তারিবান না?
- নোয়াখালী: আন্নে এক্কেনা এমুই আইত হাইরবেন?
- সিলেট: আফনে থুরা ওদিকে আইতা ফারবা নি?
- বরিশাল: আমনে কি এট্টু এইহানে আইতে পারবেন?
‘আপনি একটু এইদিকে আসতে পারবেন ?’ সব অঞ্চলের ভাষায় একসাথে দেখুন
উৎস: Vashantor ডেটাসেট (CC BY 4.0), সম্পাদিত