‘দয়া কইরা তুমি তোমার পরিবারের পসন্দে বিয়া কইরা ফেলো’
ময়মনসিংহের ভাষার বাক্য
মান বাংলায় মানে
দয়া করে তুমি তোমার পরিবারের পছন্দে বিয়ে করে ফেলো
অন্য অঞ্চলে একই কথা
- চট্টগ্রাম: দয়া গরি তুই তোওয়ার ফরিবারর ফসন্দ মতন বিয়া গরি ফেলো
- নোয়াখালী: দয়া করি তুমি তোয়ার হরিবারের হছন্দে বিয়া করি হালাও
- সিলেট: দয়া খরি তুমি তুমার পরিবারর ফছন্দে বিয়া খরি লাও
- বরিশাল: দইয়া কইররা তুমি তোমার পরিবারের পছন্দে বিয়া কইররা হালাও
‘দয়া করে তুমি তোমার পরিবারের পছন্দে বিয়ে করে ফেলো’ সব অঞ্চলের ভাষায় একসাথে দেখুন
উৎস: Vashantor ডেটাসেট (CC BY 4.0), সম্পাদিত