‘মেলা সময় বাদে আফনেরে দেখতাসি’
ময়মনসিংহের ভাষার বাক্য
মান বাংলায় মানে
অনেক সময় পর আপনাকে দেখছি
অন্য অঞ্চলে একই কথা
- চট্টগ্রাম: বউত দিন ফর অন অরে দেহির
- নোয়াখালী: মেলাদিন হরে আন্নেরে দেইকলাম
- সিলেট: বাক্কা সময় পর আফনারে দেখলাম
- বরিশাল: ম্যালাদিন পর আমনেরে দেখলাম
- চট্টগ্রাম: বহুত দিন ফর অন রে দেহি
- বরিশাল: মেলাদিন পর আমনেরে দেখলাম
‘অনেক সময় পর আপনাকে দেখছি’ সব অঞ্চলের ভাষায় একসাথে দেখুন
উৎস: Vashantor ডেটাসেট (CC BY 4.0), সম্পাদিত