‘সে যেই মেয়েটিকে ভালবাসে ওই মেয়েটি ঢাকায় থাকে’: ৫ অঞ্চলের ভাষায়
মান বাংলার একটা কথা, আর অঞ্চলগুলোতে তা কীভাবে বলা হয়।
- চট্টগ্রাম: ইতে যে মাইফোয়া ওয়ারে বালাবাসে মাইফোয়া এবা ডাহা তাকে
- নোয়াখালী: হেতে যেই মাইয়ারে ভালোবাসে হেই মাইয়া ঢাকয় থায়
- সিলেট: হে যে ফুরিরে বালা ফাও হউ ফুরি ওগু ঢাকাত থাকে
- বরিশাল: হ্যায় যেই মাইয়াউজ্ঞা ভালোবাসে হ্যাই মাইয়াডা ঢাকায় থাহে
- ময়মনসিংহ: হেয় যেই মাইয়াডারে ভালবাসে হেই মাইয়াডা ঢাকায় থাহে