‘একসময় এক রাজার এক হাতি ছিল’: ৫ অঞ্চলের ভাষায়
মান বাংলার একটা কথা, আর অঞ্চলগুলোতে তা কীভাবে বলা হয়।
- চট্টগ্রাম: এক্কালে এক রাজার এক আতি আচিল
- নোয়াখালী: একসময় এক রাজার এজ্ঞা হাতি আছিল
- সিলেট: এক সময় এক রাজার একটা হাত্তি আছিল
- বরিশাল: এককালে এউক্কা রাজার এউক্কা হাতি আল্লেহ
- ময়মনসিংহ: একসময় এক রাজার এক হাতি আসিন