অদেখা বাংলা
Unseen Bangladesh
ভাষা চ্যালেঞ্জ
আমার বাংলাদেশ
ঘুরে দেখুন
প্ল্যানার
গ্যালারি
জরুরি তথ্য ও নিরাপত্তা
আমাদের কথা
ভাষা চ্যালেঞ্জ
/
তুমি কি আমাকে এক গ্লাস পানি এনে দিতে পারবে ?
‘তুমি কি আমাকে এক গ্লাস পানি এনে দিতে পারবে ?’: ৫ অঞ্চলের ভাষায়
মান বাংলার একটা কথা, আর অঞ্চলগুলোতে তা কীভাবে বলা হয়।
চট্টগ্রাম:
তুই কি আরে এক্কা্কান গ্লাস ফানি আনি দিত্তারিবা না?
নোয়াখালী:
তুই কি আরে এক গ্লাস হানি আনি দিতা হাইরবানি?
সিলেট:
তুমি কি আমারে এক গ্লাস ফানি এনে দিতায় ফারবা?
বরিশাল:
তুমি কি মোরে এক গেলাস পানি আইননা দেতে পারবা?
ময়মনসিংহ:
তুমি কিতা আমারে এক গ্লাস পানি আইন্না দিতে পারবা ?
কথার টান মাপুন