‘তোমার চোখ থাকে অন্য মেয়েদের দিকে’: ৫ অঞ্চলের ভাষায়
মান বাংলার একটা কথা, আর অঞ্চলগুলোতে তা কীভাবে বলা হয়।
- চট্টগ্রাম: তোয়ার চুখ তাহে অন্ন মাইয়াফোয়ার মিক্কে
- নোয়াখালী: তোওয়ার চোকেত্তুন আন্য মাইয়ার মুই
- সিলেট: তোমার চোখ থাকে অন্য ফুরিন্তর বায়
- বরিশাল: তোমার চক্ষু থাহে অন্য মাইয়াগো দিকে
- ময়মনসিংহ: তোমার চোখ থাহে অন্য মাইয়ারার দিকে