‘রোদে জলে টিকে রং, পাকা কই তাহারে’: ৫ অঞ্চলের ভাষায়
মান বাংলার একটা কথা, আর অঞ্চলগুলোতে তা কীভাবে বলা হয়।
- চট্টগ্রাম: রইদত জলে টিক্কে আর তারে হয় ফানা
- নোয়াখালী: রোইদে হানিতে টিকে রং, হাকা কই হেইডারে
- সিলেট: রইদও জ্বলিয়া রঙ টিকে, আর পাকনা ওই ওগুরে
- বরিশাল: রউদে জইল্যা টেহে রঙ পাহা কই হেইয়ারে
- ময়মনসিংহ: রোদে জলে টিকে রং, পাকনা কই তারে