‘ইতে দু নাম্বার বিয়া গরি শান্তি নো ফাই’

চাটগাঁইয়া ভাষার বাক্য

মান বাংলায় মানে

সে দ্বিতীয় বিয়ে করে শান্তি পায় নি

অন্য অঞ্চলে একই কথা

• নোয়াখালী: হেতে দ্বিতীয় বিয়া করি শান্তি হায় নো
• সিলেট: হে দুই নাম্বার বিয়া করিয়া শান্তি পাইছে না
• বরিশাল: হ্যায় দুইনাম্বার বিয়া কইররা শান্তি পায় নাই
• ময়মনসিংহ: হেয় দ্বিতীয় বিয়া কইরা শান্তি পায় নাই

‘সে দ্বিতীয় বিয়ে করে শান্তি পায় নি’ সব অঞ্চলের ভাষায় একসাথে দেখুন

চাটগাঁইয়া কুইজ খেলুন

উৎস: Vashantor ডেটাসেট (CC BY 4.0), সম্পাদিত