‘আর স্বামী মদ খাইয়েরে ফ্রতি রাতোত আড্ডা দে’
চাটগাঁইয়া ভাষার বাক্য
মান বাংলায় মানে
আমার স্বামী মদ খায় রাতের পর রাত বন্ধুদের সাথে আড্ডা দেয়
অন্য অঞ্চলে একই কথা
- নোয়াখালী: আর হাই মদ খায় রাইতের পর রাইত বন্ধুগো লগে আড্ডা দেয়
- সিলেট: আমার জামাইয়ে মদ খাইয়া রাইত ওর পর রাইত বন্ধু ইতাইন্তোর লগে আড্ডা মারে
- বরিশাল: মোর জামাই মদ খায় রাইতের পর রাইত দোস্তগো লগে আড্ডা দেয়
- ময়মনসিংহ: আমার জামাই মদ খায় রাতের পর রাত বন্ধুরার সাথে আড্ডা দেয়
‘আমার স্বামী মদ খায় রাতের পর রাত বন্ধুদের সাথে আড্ডা দেয়’ সব অঞ্চলের ভাষায় একসাথে দেখুন
উৎস: Vashantor ডেটাসেট (CC BY 4.0), সম্পাদিত