‘বাড়িত্তুন বিয়ার লাই আর লাই মাইয়াফোয়া দেহা শুরু গইজ্জে’
চাটগাঁইয়া ভাষার বাক্য
মান বাংলায় মানে
বাড়ি থেকে বিয়ের জন্য আমার জন্য মেয়ে দেখা শুরু করলো
অন্য অঞ্চলে একই কথা
- নোয়াখালী: মাইত্তুন বিয়ার লাই আর লাই মাইয়া দেয়া শুরু কইচ্চে
- সিলেট: বাড়িত আমার বিয়ার লাগি ফুরি দেখা অর
- বরিশাল: বাড়ি দিয়া বিয়ার লইজ্ঞা মোর লইজ্ঞা মাইয়া দ্যাহা শুরু করছে
- ময়মনসিংহ: বাড়ি থাইক্কা বিয়ার লাইজ্ঞা আমার লাইজ্ঞা মাইয়া দেহা শুরু করলো
‘বাড়ি থেকে বিয়ের জন্য আমার জন্য মেয়ে দেখা শুরু করলো’ সব অঞ্চলের ভাষায় একসাথে দেখুন
উৎস: Vashantor ডেটাসেট (CC BY 4.0), সম্পাদিত