‘আর ভাই আম্মুরে দরিয়েরে হালি হাদে’
চাটগাঁইয়া ভাষার বাক্য
মান বাংলায় মানে
আমার ভাই আম্মুকে ধরে শুধু কান্না করে
অন্য অঞ্চলে একই কথা
- নোয়াখালী: আর ভাই মারে ধরি খালি কাঁদে
- সিলেট: মোর ভাই আম্মারে ধরিয়া খালি কান্দইন
- বরিশাল: মোর ভাই মায়রে ধইররা খালি কান্দে
- ময়মনসিংহ: আমার ভাই আম্মারে ধইরা খালি কানদে
‘আমার ভাই আম্মুকে ধরে শুধু কান্না করে’ সব অঞ্চলের ভাষায় একসাথে দেখুন
উৎস: Vashantor ডেটাসেট (CC BY 4.0), সম্পাদিত