‘বহুবার বেয়াকে হতা হইয়ে বোঝাইত চাইয়ে যে কি সমইস্যা সমাধান নো অয়’
চাটগাঁইয়া ভাষার বাক্য
মান বাংলায় মানে
অনেকবার সবাই কথা বলেছে বোঝাতে চেয়েছে যে কি সমস্যা কিন্তু কোনো সমাধান হয়নি
অন্য অঞ্চলে একই কথা
- নোয়াখালী: অনেকবার বেকে কতা কইছে বুঝাইতে চাইছে যে কি সমইস্যা কিন্তু কোনো সমাধান অয়নো
- সিলেট: বাক্কাবার হখলে মাতিয়া বুঝাইতে চাইছইন যে কিতা সমস্যা কিন্তু সমাধান অইছে না
- বরিশাল: বেমালাবার হগলডি কথা কইছে বুজাইতে চাইছে যে কি সমেস্যা তয় কোন সমাধান হয়নাই
- ময়মনসিংহ: অনেকবার বেহেই কথা কইসে বুঝাইতে চাইসে যে কি সমস্যা কিন্তু কোনো সমাধান হয়নাই
উৎস: Vashantor ডেটাসেট (CC BY 4.0), সম্পাদিত