বরিশাইল্লা ভাষা কতটা জানেন?

ধান নদী খাল, এই তিনে বরিশাল। ১০টা প্রশ্ন, প্রতিটায় ৪টা অপশন। শেষে স্কোরের ছবি আর বন্ধুকে চ্যালেঞ্জ দেওয়ার লিংক।

বরিশাইল্লা ভাষার শব্দ ও মানে

তোমারে লইয়া হারাইয়া যামু আকাশের নীলে: তোমায় নিয়ে হারিয়ে যাবো আকাশের নীলে
তোমারে হেই অনুভূতির কথা কইয়া বুঝাইতে পারমু না: তোমাকে সেই অনুভুতির কথা বলে বুঝাতে পারবো না
তোর: তোমার
তোর কতা মোনে থাকপে: মনে থাকবে তোমার কথা
তোর কানডামুই লাল হইরা হালামু: কান টান লাল করে ফেলবো আমি তোর
তোর কানে কতা যায়: কানে কথা যায় তোর?
তোর কাম নাই: তোমার কাজ নেই?
তোর কি পড়াল্যাহা করতে এক্কালেই ভালো লাগে না?: তোর কি পড়ালেখা করতে একদমই ভাল লাগে নাহ ?
তোর গেরামের বাড়ি কোম্মে?: তোর গ্রামের বাড়ি কোঁথায় ?
তোর নাম কি সামি: তোমার নাম কি সামি?
তোর নাম লেইকক্যা দিছি: তোমার নাম লিখে দিয়েছি
তোর পড়ালেহা করতে এক্কালেও ভালো লাগে না?: তোমার কি পড়াশুনা একদমই ভালো লাগে না?
তোর পড়ালেহা করতে এক্কালেও ভালো লাগে?: তোমার কি পড়াশুনা ভালো লাগে ?
তোর পড়ালেহা করতে ভালো লাগে না?: তোমার কি পড়াশুনা ভালো লাগে না?
তোর পড়াল্যাহা করতে হইবে: তোর পড়ালেখা কোরতে হবে
তোর বড় ভাইয়ে্র লগে মোর বিয়া হওয়ার কতা চলতেয়াছে: তোর বড় ভাইয়ের সাথে আমার বিয়ে হওয়ার কথা চলতাসে
তোর বড় ভাইর লগে বিয়া ঠিক হইছে: তোর বড় ভাইয়ের সাথে বিয়ে ঠিক হইল
তোর বড় ভাইরেই বিয়া করতে হইবে এহন: তোর বড় ভাইকেই বিয়ে করতে হবে এখন
তোর বাপের নাম কি?: তোর বাবার নাম কি ?
তোর মাইয়ের নাম কি?: তোর মার নাম কি ?
তোরে দেইক্কা নিমু: আমি তোমাকে দেখে নেবো
তোরে ভুইল্লা যাওয়ার লইজ্ঞা মুই ভালোবাসি নাই: তোকে ভুলে যাওয়ার জন্য আমি ভালোবাসিনি
তোরে মোরা দেকমু আনে: তোমাকে আমরা দেখে নেবো
তোলতে হইবো: তুলতে হবে
তোলতে হইবো মোগো: আমাদের তুলতে হবে
ত্যায় মুই কি করমু?: তো আমি কী করব?
থমকে খারাইয়া আছেলাম: থমকে দাঁড়িয়ে ছিলাম
থাইক্যা: থেকে
থাউক: থাক
থাকপে: থাকবে
থাকমু: থাকবো
থাকলে মুই খুশি: থাকলে আমি খুশি
থাল: থালা
থাহা: থাকা
থাহার: পায়েরটা
থাহার: পায়ে
থাহি: থাকি
থোইক্কা: হেরে
থোইক্কা গেছি: হেরে গেছি
থোইক্কা গেলাম: হেরে গেছিলাম
থোগমু: হারবো
থোগমু না: হারবো না
থোতমা: আমাদের
দইয়া কইররা তুমি তোমার পরিবারের পছন্দে বিয়া কইররা হালাও: দয়া করে তুমি তোমার পরিবারের পছন্দে বিয়ে করে ফেলো
দক্ষিনের জেলা কক্সবাজার: দক্ষিণের জেলা কক্সবাজার
দনি: ধনী
দম বন্ধ হইয়া আহে চিক্কর দিয়া কানতে মন চায়: দম বন্ধ হয়ে আসে চিৎকার করে কাঁদতে ইচ্ছে করে
দয়া কইররা পরামর্শ দ্যান বিয়ার পর কি হ্যার পরিবার কোনো সমেস্যা করতে পারবে?: দয়া করে পরামর্শ দিন বিয়ের পরে কি তার পরিবার কোনো সমস্যা করতে পারবে?
দয়া কইররা পরিচয় গোপন থুইবেন: দয়া করে পরিচয় গোপন রাখবেন
দয়া কইরা নাম পরিচয় গোপন রাখবেন: দয়া করে নাম পরিচয় গোপন রাখবেন

আগের পাতা পরের পাতা

বরিশাল জেলার ভ্রমণ গাইড