‘মোর মায় বইশ্যা হইলেও বারিন্দার গাছে পানি দ্যায়’
বরিশাইল্লা ভাষার বাক্য
মান বাংলায় মানে
আমার আম্মু বৃষ্টি হলেও বারান্দার গাছে পানি দেয়
অন্য অঞ্চলে একই কথা
- চট্টগ্রাম: আর আম্মু বিষ্টি অইলেও গাসত ফানি দে
- নোয়াখালী: আর আম্মু বৃষ্টি অইলেও বারান্দাত গাসে হানি দেয়
- সিলেট: আমার আম্মা বৃষ্টি অইলেও বারান্দাত গাছো ফানি দিছইন
- ময়মনসিংহ: আমার আম্মা বৃষ্টি হইলেও বারান্দার গাছে পানি দেয়
‘আমার আম্মু বৃষ্টি হলেও বারান্দার গাছে পানি দেয়’ সব অঞ্চলের ভাষায় একসাথে দেখুন
উৎস: Vashantor ডেটাসেট (CC BY 4.0), সম্পাদিত