‘মোর বায়রায় ঘোরতে যাওয়ার কোন ইচ্ছা আল্লেহ না’
বরিশাইল্লা ভাষার বাক্য
মান বাংলায় মানে
আমার বাহিরে ঘুরতে যাওয়ার কোন ইচ্ছা ছিল না
অন্য অঞ্চলে একই কথা
- চট্টগ্রাম: আর বাইরত ঘুইরতাম যাইবার হোন ইচ্ছা ন আসিল
- নোয়াখালী: আন্ডা বাইরে ঘুইরত যাইবার কোন ইচ্ছা আসিল না
- সিলেট: আমার বাইরে ঘুরার কোন ইচ্চা আসিল না
- ময়মনসিংহ: আমার বাইরে ঘুরতে যাওনের কোন ইচ্ছা আসিল না
‘আমার বাহিরে ঘুরতে যাওয়ার কোন ইচ্ছা ছিল না’ সব অঞ্চলের ভাষায় একসাথে দেখুন
উৎস: Vashantor ডেটাসেট (CC BY 4.0), সম্পাদিত