‘খাওন শ্যাষ কইররাই টিভি'র সামনে বইছে’
বরিশাইল্লা ভাষার বাক্য
মান বাংলায় মানে
খাওয়া শেষ করেই টেলিভিশনের সামনে গিয়ে বসল
অন্য অঞ্চলে একই কথা
- চট্টগ্রাম: হানা শেষ গরিয়েরে টেলিভিশন এর সামনে গিয়েরে বইসসে
- নোয়াখালী: খাওয়া শেষ করিয়ে টেলিভিশনের সামনে যাই বইলো
- সিলেট: খানি শেষ কইরাউ টিভির ধারো গিয়া বইলো
- ময়মনসিংহ: খাওয়ন শেষ কইরাই টেলিভিশনের সামনে গিয়া বইল
‘খাওয়া শেষ করেই টেলিভিশনের সামনে গিয়ে বসল’ সব অঞ্চলের ভাষায় একসাথে দেখুন
উৎস: Vashantor ডেটাসেট (CC BY 4.0), সম্পাদিত