‘মোর জামাই লেদাকালে হ্যার মা হারাইছে’
বরিশাইল্লা ভাষার বাক্য
মান বাংলায় মানে
আমার বর ছোটবেলায় তার মা হারায়
অন্য অঞ্চলে একই কথা
- চট্টগ্রাম: আর বর ছোটহালত তার মা ইন্তেকাল অই যায়
- নোয়াখালী: আর বর ছোডোবেলায় হেতার মা হারায়
- সিলেট: মোর জামাই হুরুকালো তান মারে আরাইছইন
‘আমার বর ছোটবেলায় তার মা হারায়’ সব অঞ্চলের ভাষায় একসাথে দেখুন
উৎস: Vashantor ডেটাসেট (CC BY 4.0), সম্পাদিত