‘আমনের ছবিডা দেইখ্যা মোন ভইরা গেলো’
বরিশাইল্লা ভাষার বাক্য
মান বাংলায় মানে
আপনার ছবিটি দেখে মন ভরে গেলো
অন্য অঞ্চলে একই কথা
- চট্টগ্রাম: অনর চবিয়ান দেহি মন বরি গেইয়্যুই
- নোয়াখালী: আন্নের ছবি আন দেই মন ভরি গেছে
- সিলেট: আফনার ছবিটা দেখিয়া মন ভরি গেছে
- ময়মনসিংহ: আফনের ছবিডা দেইক্ষা মন ভইরা গেল
‘আপনার ছবিটি দেখে মন ভরে গেলো’ সব অঞ্চলের ভাষায় একসাথে দেখুন
উৎস: Vashantor ডেটাসেট (CC BY 4.0), সম্পাদিত