‘মুই এউক্কা কঠিন সমস্যা লইয়া হাজির হইছি’
বরিশাইল্লা ভাষার বাক্য
মান বাংলায় মানে
আমি একটি কঠিন সমস্যা নিয়ে হাজির হয়েছি
অন্য অঞ্চলে একই কথা
- চট্টগ্রাম: আঁই এক্কান কটিন সমস্যা লই আযির অয়্যি
- নোয়াখালী: আই এককান কডিন সমস্যা লই হাজির অইছি
- সিলেট: মুই এখান কঠিন সমস্যা লইয়া হাজির হইছি
- ময়মনসিংহ: আমি একটা কঠিন সমস্যা নিয়া হাজির হইসি
‘আমি একটি কঠিন সমস্যা নিয়ে হাজির হয়েছি’ সব অঞ্চলের ভাষায় একসাথে দেখুন
উৎস: Vashantor ডেটাসেট (CC BY 4.0), সম্পাদিত