‘তুই কি পড়াল্যাহা ছাইড়া দেতে চাও?’
বরিশাইল্লা ভাষার বাক্য
মান বাংলায় মানে
তুই কি পড়ালেখা ছেড়ে দিতে চাস ?
অন্য অঞ্চলে একই কথা
- চট্টগ্রাম: তুই কি ফরালেহা চারি দিতো চস নিকি
- নোয়াখালী: তুই কি হরালেয়া ছাড়দিয়া লাইতো চাস ?
- সিলেট: তুই কিতা পড়ালেখা ছাড়িত্তে নি?
- ময়মনসিংহ: তুই কি পড়ালেহা ছাইরা দিতে চাস?
‘তুই কি পড়ালেখা ছেড়ে দিতে চাস ?’ সব অঞ্চলের ভাষায় একসাথে দেখুন
উৎস: Vashantor ডেটাসেট (CC BY 4.0), সম্পাদিত