‘তুমি হাচাই মেলা কঠিন সময় পার করছ’
ময়মনসিংহের ভাষার বাক্য
মান বাংলায় মানে
তুমি সত্যিই খুব কঠিন সময় পার করছ
অন্য অঞ্চলে একই কথা
- চট্টগ্রাম: তুই হাসা খুব কঠিন সময় ফার গরর
- নোয়াখালী: তুঁই সত্যিই মেলা কডিন সময় হার কইরছো
- সিলেট: তুমি হাচাও খুব কঠিন সময় ফার করছো
- বরিশাল: তুমি সত্যই বেমালা কঠিন সময় পার করছ
‘তুমি সত্যিই খুব কঠিন সময় পার করছ’ সব অঞ্চলের ভাষায় একসাথে দেখুন
উৎস: Vashantor ডেটাসেট (CC BY 4.0), সম্পাদিত