‘তুমি ভালা আস জাইন্না খুশি হইলাম’
ময়মনসিংহের ভাষার বাক্য
মান বাংলায় মানে
তুমি ভালো আছ জেনে খুশি হলাম
অন্য অঞ্চলে একই কথা
- চট্টগ্রাম: তুই গম আসোস জানি এনে খুশি অইলাম
- নোয়াখালী: তুমি ভালো আছি জানি খুশি অইলাম
- সিলেট: তুমিতাইন বালা আছো জানিয়া খুশি ওইলাম
- বরিশাল: তুমি ভালো আছো জাইন্না খুশি হইলাম
‘তুমি ভালো আছ জেনে খুশি হলাম’ সব অঞ্চলের ভাষায় একসাথে দেখুন
উৎস: Vashantor ডেটাসেট (CC BY 4.0), সম্পাদিত