‘ছেড়াডার বাপ চাচার ভয়ে বাড়িত কিসু কইতে পারে নাহ’
ময়মনসিংহের ভাষার বাক্য
মান বাংলায় মানে
ছেলেটি বাবা চাচার ভয়ে বাড়িতে কিছু বলতে পারে নাহ
অন্য অঞ্চলে একই কথা
- চট্টগ্রাম: ফওয়া ইবা বাপ চাচার ডরত কিছু নো হর
- নোয়াখালী: হোলাগা বাপ চাচার ডরে বাড়িত কিছু কইতে হারে না
- সিলেট: ফুয়াটায় বাফ চাচার ডরে বাড়িত কিচ্চু কইতো ফারে না
- বরিশাল: পোলাডা বাপ চাচার ডরে বাড়িতে কিছু কইতে পারে না
‘ছেলেটি বাবা চাচার ভয়ে বাড়িতে কিছু বলতে পারে নাহ’ সব অঞ্চলের ভাষায় একসাথে দেখুন
উৎস: Vashantor ডেটাসেট (CC BY 4.0), সম্পাদিত