‘অল্প সময় আসিল হেয় তাতেই মায়ায় পইরা আসি’
ময়মনসিংহের ভাষার বাক্য
মান বাংলায় মানে
অল্প সময় ছিলো সে তাতেই মায়ায় পরে আছি
অন্য অঞ্চলে একই কথা
- চট্টগ্রাম: অল্ফ সময় আচিলদি ইবা এতেই মায়ায় ফরি গেইয়্যি
- নোয়াখালী: অল্ফ সময় আছিলো সে তাতেই মায়ায় হড়ি রইছি
- সিলেট: বাক্কা কম সময় ওউ তার মায়াত পড়ি গেছি
- বরিশাল: এট্টুহানে সময় ছেলে হ্যায় হেইতেই মায়ায় পইররা রইছি
‘অল্প সময় ছিলো সে তাতেই মায়ায় পরে আছি’ সব অঞ্চলের ভাষায় একসাথে দেখুন
উৎস: Vashantor ডেটাসেট (CC BY 4.0), সম্পাদিত