‘আমার মাথা অনেক ব্যথা করছে’: ৫ অঞ্চলের ভাষায়
মান বাংলার একটা কথা, আর অঞ্চলগুলোতে তা কীভাবে বলা হয়।
- চট্টগ্রাম: আঁত্তুন বউত মাতা হরার
- নোয়াখালী: আর মাতা বহুত বেদনা করের
- সিলেট: আমার মাথাত বেশেবা বেদনা করের
- বরিশাল: মোর মাথায় একছের ব্যতা করতেয়াছে
- ময়মনসিংহ: আমার মাথা মেলা ব্যথা করতাসে