‘এরিম্মা ফাম আরে নো দিস, গম নো লাগে’

চাটগাঁইয়া ভাষার বাক্য

মান বাংলায় মানে

এই সব তেল আমাকে দিবা না, বিরক্ত লাগে

অন্য অঞ্চলে একই কথা

• নোয়াখালী: এই সব পাম্প আরে দিও না বিরক্ত লাগে
• সিলেট: ইতা তেল আমারে মারিও না! অসইহ্য লাগে
• বরিশাল: এই রহম ত্যাল মোরে দেবা না, বিরক্ত লাগে
• ময়মনসিংহ: এই সব তেল আমারে দিবা না, বিরক্ত লাগে

‘এই সব তেল আমাকে দিবা না, বিরক্ত লাগে’ সব অঞ্চলের ভাষায় একসাথে দেখুন

চাটগাঁইয়া কুইজ খেলুন

উৎস: Vashantor ডেটাসেট (CC BY 4.0), সম্পাদিত