‘ভাবির দ্দে আফন লোক এরিম্মা ওদে নে?’
চাটগাঁইয়া ভাষার বাক্য
মান বাংলায় মানে
ভাবছি আপন লোক কি এমনই হয়?
অন্য অঞ্চলে একই কথা
- নোয়াখালী: আই ভাবি আরি আপন লোক এরুম না নি অয়?
- সিলেট: ভাবিয়ার নিজ ওর মানুষ ওউ ওলা ওইন নি?
- বরিশাল: ভাবতেয়াছি আফোন মানু কি এরহম হয়?
- ময়মনসিংহ: ভাবসি আপন লোক কিতা এমনই হয়?
‘ভাবছি আপন লোক কি এমনই হয়?’ সব অঞ্চলের ভাষায় একসাথে দেখুন
উৎস: Vashantor ডেটাসেট (CC BY 4.0), সম্পাদিত