‘আঁই ইবার চকোর মায়াত ফইরগি’

চাটগাঁইয়া ভাষার বাক্য

মান বাংলায় মানে

আমি তার চোথের মায়ায় পড়েছি

অন্য অঞ্চলে একই কথা

• নোয়াখালী: আই হেতির চোখের মায়ায় হড়ছি
• সিলেট: আমি তাইর চউখ ওর মায়াত পড়ছি
• বরিশাল: মুই হ্যার চোহের মায়ায় পরছি
• ময়মনসিংহ: আমি হের চোক্ষের মায়ায় পড়সি

‘আমি তার চোথের মায়ায় পড়েছি’ সব অঞ্চলের ভাষায় একসাথে দেখুন

চাটগাঁইয়া কুইজ খেলুন

উৎস: Vashantor ডেটাসেট (CC BY 4.0), সম্পাদিত