‘কিচু ফাইতো অইলে কিচু চাইরতো অই’

চাটগাঁইয়া ভাষার বাক্য

মান বাংলায় মানে

কিছু পাইতে হলে কিছু ছাড়তে হবে

অন্য অঞ্চলে একই কথা

• নোয়াখালী: কিছু হাইতাম অইলে কিছু ছাইড়তাম অয়
• সিলেট: কুনতা পাইতে অইলে কুনতা ছাড়া লাগবো
• বরিশাল: কিছু পাইতে হইলেই কিছু ছাড়তে হইবে
• ময়মনসিংহ: কিসু পাইতে হইলে কিসু ছাড়তে হইব

‘কিছু পাইতে হলে কিছু ছাড়তে হবে’ সব অঞ্চলের ভাষায় একসাথে দেখুন

চাটগাঁইয়া কুইজ খেলুন

উৎস: Vashantor ডেটাসেট (CC BY 4.0), সম্পাদিত