‘ফিতিবি এক্কান কিন্তু এক এক এলাকার মানুষ অর চিন্তা এক এক ডিল্লা’
চাটগাঁইয়া ভাষার বাক্য
মান বাংলায় মানে
একটাই পৃথিবী, কিন্তু একেক এলাকার মানুষের চিন্তা একেক রকম
অন্য অঞ্চলে একই কথা
- নোয়াখালী: এগগাই হিতিবি কিন্ত একেক
- সিলেট: এখটাউ দুনিয়া কিন্তু এখত জাগার মানুষর চিন্তা এখত লাখান
- বরিশাল: এউক্কাই পিরথিবি,তয় একেক এলাকার মানের চিন্তা একেক রহম
‘একটাই পৃথিবী, কিন্তু একেক এলাকার মানুষের চিন্তা একেক রকম’ সব অঞ্চলের ভাষায় একসাথে দেখুন
উৎস: Vashantor ডেটাসেট (CC BY 4.0), সম্পাদিত