‘জিবনর এক্কানা ফত গাআগাই চলা তেমন কটিন ন’
চাটগাঁইয়া ভাষার বাক্য
মান বাংলায় মানে
জীবনের কিছুটা পথ একা একা চলা তেমন কঠিন নয়
অন্য অঞ্চলে একই কথা
- নোয়াখালী: জীবনের কিছু হত একলা চলন হেক্কান কঠিন নো
- সিলেট: জীবনো কিছুটা পথ এখলা এখলা চলা তেমন কঠিন কিচ্ছু নায়
- বরিশাল: জীবনের কিছুডা রাস্তা একলা একলা চলা হেইরহম কঠিন না
- ময়মনসিংহ: জীবনের কিসুটা পথ একলা চলা তেমন কঠিন না
‘জীবনের কিছুটা পথ একা একা চলা তেমন কঠিন নয়’ সব অঞ্চলের ভাষায় একসাথে দেখুন
উৎস: Vashantor ডেটাসেট (CC BY 4.0), সম্পাদিত