‘আর বউ আরেে হোন দিনও গুতো মারি হতা ন হয়’
চাটগাঁইয়া ভাষার বাক্য
মান বাংলায় মানে
আমার বউ আমাকে কোনদিনও খোঁচা মেরে কথা বলেনি
অন্য অঞ্চলে একই কথা
- নোয়াখালী: আর বউ কোনদিন আরে খোঁচা মারি কতা ক নো
- সিলেট: আমার বউয়ে আমারে কোনদিন খুছাইয়া মাতছে না
- বরিশাল: মোর বউ মোরে কোনদিনও খোচা মাইররা কথা কয় নাই
- ময়মনসিংহ: আমার বউ আমারে কোনদিনও খোঁচা মাইরা কথা কয় নাই
‘আমার বউ আমাকে কোনদিনও খোঁচা মেরে কথা বলেনি’ সব অঞ্চলের ভাষায় একসাথে দেখুন
উৎস: Vashantor ডেটাসেট (CC BY 4.0), সম্পাদিত