‘আর ফরিবারা আজিয়া বিকালত তোয়ার ফরিবারর ফোয়ারিত ফতা হইব’
চাটগাঁইয়া ভাষার বাক্য
মান বাংলায় মানে
আমার পরিবার আজকে বিকালে তোমার পরিবারের সাথে কথা বলবে
অন্য অঞ্চলে একই কথা
- নোয়াখালী: আর পরিবার আইজ্জা তোর পরিবারের লগে কতা কইবো
- সিলেট: আমার পরিবার আইজকে বিকালে তোমার পরিবারের লগে মাতবে
- বরিশাল: মোর পরিবার আইজ বিয়ালে তোমার পরিবারের লগে কথা কইবে
- ময়মনসিংহ: আমার পরিবার আইজকে বিহালে তোমার পরিবারের লগে কথা কইব
‘আমার পরিবার আজকে বিকালে তোমার পরিবারের সাথে কথা বলবে’ সব অঞ্চলের ভাষায় একসাথে দেখুন
উৎস: Vashantor ডেটাসেট (CC BY 4.0), সম্পাদিত