‘আর মাঝে মাঝে চিল্লাইয়েরে হাইন্তাম মনত চায় দে’
চাটগাঁইয়া ভাষার বাক্য
মান বাংলায় মানে
আমার মাঝে মাঝে চিৎকার করে কাঁদতে ইচ্ছে করে
অন্য অঞ্চলে একই কথা
- নোয়াখালী: আর মাঝে মইধ্যে চিল্লাই কাইনতাম ইচ্ছা হয়
- সিলেট: আমার মাঝে মাঝে চিৎকার করিয়া কান্দিতে জানে কয়
- বরিশাল: মোর মাঝে মাঝে চিল্লাইয়া কানতে ইচ্ছা করে
- ময়মনসিংহ: আমার মাঝে মাঝে চিক্কুর দিয়া কাঁনতে ইচ্ছা করে
‘আমার মাঝে মাঝে চিৎকার করে কাঁদতে ইচ্ছে করে’ সব অঞ্চলের ভাষায় একসাথে দেখুন
উৎস: Vashantor ডেটাসেট (CC BY 4.0), সম্পাদিত