‘আত্তু্তুন বহুত ভালো লাগেদে অই হালা চখ দুইয়ান’

চাটগাঁইয়া ভাষার বাক্য

মান বাংলায় মানে

আমার অনেক ভালো লাগে কালো ওই চোখ দুটো তোমার

অন্য অঞ্চলে একই কথা

• নোয়াখালী: আর অনেক ভালা লাগে কালো অই দুইয়ান চোখ তোওার
• সিলেট: আমার অনেক ভালা লাগে কালা ওই চোউখ দুইটা তোমার
• বরিশাল: মোর বেমালা ভালো লাগে কালা ওই চক্ষু দুইডা তোমার
• ময়মনসিংহ: আমার মেলা ভালা লাগে কালা ওই চোখ দুইটা তোমার

‘আমার অনেক ভালো লাগে কালো ওই চোখ দুটো তোমার’ সব অঞ্চলের ভাষায় একসাথে দেখুন

চাটগাঁইয়া কুইজ খেলুন

উৎস: Vashantor ডেটাসেট (CC BY 4.0), সম্পাদিত