‘আই দেুওরত শুধু বেগুনর তরহারি ঝোল দিয়েরে ভাত হাইয়ি’
চাটগাঁইয়া ভাষার বাক্য
মান বাংলায় মানে
আমি দুপুরে শুধু বেগুন তরকারির ঝোল দিয়ে ভাত খেয়েছি
অন্য অঞ্চলে একই কথা
- নোয়াখালী: আই দুফুরে বেগুন তরকারির সুরবা দি ভাত খাইছি
- সিলেট: মুই মাদানকু খালি বেগুন তারকারির ঝুল দিয়া ভাত খাইছি
- বরিশাল: মুই দুহারে হুদা বাইগুন শালুনের হুররা দিয়া ভাত খাইছি
- ময়মনসিংহ: আমি দুপুরে খালি বেগুন তরকারির ঝোল দিয়া ভাত খাইসি
‘আমি দুপুরে শুধু বেগুন তরকারির ঝোল দিয়ে ভাত খেয়েছি’ সব অঞ্চলের ভাষায় একসাথে দেখুন
উৎস: Vashantor ডেটাসেট (CC BY 4.0), সম্পাদিত