‘এর মাঝদ্দি চরির ফন্নার হতি অয়’
চাটগাঁইয়া ভাষার বাক্য
মান বাংলায় মানে
এর মাঝখানে চাকরির পড়াশোনায় বেশ খানিকটা ক্ষতি হয়ে যায়
অন্য অঞ্চলে একই কথা
- নোয়াখালী: ইয়ানের মাইঝখানে চাকরির হড়াশোনায় অনেকগিন ক্ষতি অই যায়
- সিলেট: এর মাঝে দিয়া চাকরির পড়ার লাগি বাক্কা ক্ষতি ওই গেলো
- বরিশাল: এইয়ার মইধ্যে চাকরির পড়ালেহায় ম্যালা ক্ষেতি হইয়া যায়
- ময়মনসিংহ: এর মাঝখানে চাকরির পড়াশুনায় বেশ খানিকটা ক্ষতি হয়া যায়
‘এর মাঝখানে চাকরির পড়াশোনায় বেশ খানিকটা ক্ষতি হয়ে যায়’ সব অঞ্চলের ভাষায় একসাথে দেখুন
উৎস: Vashantor ডেটাসেট (CC BY 4.0), সম্পাদিত