‘মাইয়াফোয়ারে ফইত্তে দিয়িলেন’
চাটগাঁইয়া ভাষার বাক্য
মান বাংলায় মানে
মেয়েকে পরতে দিয়েছিলেন
অন্য অঞ্চলে একই কথা
- নোয়াখালী: মাইয়ারে হইড়তে দিছিলেন
- সিলেট: ফুরিরে পড়তে দিছলা নি?
- বরিশাল: মাইয়ারে পরতে দেল্লাহম
- ময়মনসিংহ: মাইয়ারে পরতে দিসিলেন
‘মেয়েকে পরতে দিয়েছিলেন’ সব অঞ্চলের ভাষায় একসাথে দেখুন
উৎস: Vashantor ডেটাসেট (CC BY 4.0), সম্পাদিত