‘এ সাইডদ্দি যার ফোয়ারিত বিয়া অইয়ে সে অসিক্ষিত’
চাটগাঁইয়া ভাষার বাক্য
মান বাংলায় মানে
এদিকে যার সাথে বিয়ে হয় সে অশিক্ষিত
অন্য অঞ্চলে একই কথা
- নোয়াখালী: এম্মির দিকে যার লগে বিয়া হয় হে অশিক্ষিত
- সিলেট: অবায়দি যার লগে বিয়া অইছে হে গন্ডোমূর্খ
- বরিশাল: এইদিকে যের লগে বিয়া হয় হ্যায় অশিক্ষিত
- ময়মনসিংহ: এদিকে যার সাথে বিয়া হয় হেয় অশিক্ষিত
‘এদিকে যার সাথে বিয়ে হয় সে অশিক্ষিত’ সব অঞ্চলের ভাষায় একসাথে দেখুন
উৎস: Vashantor ডেটাসেট (CC BY 4.0), সম্পাদিত